For Mum And Me . Com ::: เว็บไซต์สำหรับผู้หญิง ::: ภาษาต่างประเทศ

Web ที่น่าสนใจ

Webboard
ภาษาต่างประเทศ

ซุ้มฝากข่าว

ซุ้มคุยกับแป๋ม

{text3}

ส่งหน้านี้ให้เพื่อน

ฮัลโหล ขอพูดกับ…

MOSHI MOSHI …(ประเทศ)…NO…(ชื่อผู้พูด)…DESU
โมะชิ โมะชิ …(ประเทศ)…โนะ…(ชื่อผู้พูด)…เด็ส

…(ชื่อผู้ที่ต้องการพูดด้วย)…SAN O ONEGAI SHIMASU
…(ชื่อผู้ที่ต้องการพูดด้วย)…ซัง โอ๊ะ โอะเนะไง ชิมัส
ฮัลโหล นี่คือ …(ชื่อผู้พูด)…(ประเทศ)…ขอสายคุณ…(ชื่อผู้ที่ต้อกงารพูดด้วย)…

SHOSHO OMAXHI KUDASAI
โชโช โอะมะจิ กุดะไซ
โปรดรอสักครู่

ตัวอย่างบทสนทนา
ชาย	MOSHI MOSHI ROSHIA NO PETOROFU DESU SASAKI SAN O ONEGAI SHIMASU โมะชิ โมะชิ โระเชีย โนะ เพะโตะโระฟุ เด็ส ซะซะกิ ซัง โอ๊ะ โอะเนะไง ชิมัส	ฮัลโหล นี่คือเปโตล้อฟ ชาวรัสเซียครับ ขอสายคุณซะซะกิ ครับ
หญิง	SHOSHO OMACHI KUDASAI โชโช โอะมะจิ กุดะไซ	โปรดรอสักครู่ค่ะ

คำอธิบาย
คำศัพท์ที่เกี่ยวกับการใช้โทรศัพท์ ที่จะต้องจำ ได้แก่
MOSHI MOSHI ใช้เวลาที่รับโทรศัพท์ เหมือนคำว่า ฮัลโหล ในภาษาอังกฤษ
ONEGAI SHIMASU มีความหมายว่า ขอความกรุณาด้วย ในกรณีนี้ จะใช้เวลาที่ต้องการให้
เรียกใคร มารับสาย ส่วนเวลาที่จะขอให้ใครรอสาย จะใช้คำว่า SHOSHO OMACHI KUDASAI ซึ่ง หมายความว่า กรุณารอสักครู่